CHAMPS DE SPÉCIALISATION
- Littératures et médias de l’époque des Lumières en France et en Allemagne, (e.a. almanachs, ouvrages encyclopédiques)
- Transferts culturels transnationaux (France-Allemagne, Europemonde non-occidental)
- Littératures et cultures francophones hors d’Europe (notamment Afrique subsaharienne, Québec)
- Théorie de la communication interculturelle
SÉLECTION DE PUBLICATIONS
- (avec Clorinda Donato), Translation and Transfer of Knowledge in Encyclopedic Compilations, 1680-1830, Toronto, Toronto University Press, en collaboration avec le UCLA Center for Seventeenth and Eighteenth-Century Studies et la Williams Andrews Clark Library Memorial Library, 2021.
- (avec Susanne Greilich), Écrire l’encyclopédisme, du XVIIIe siècle à nos jours, Paris, Classique Garnier, 2020 (Coll. Rencontre, série Le dix-huitième siècle, vol. 34).
- « Le livre aimé du peuple ». Les almanachs québécois de 1777 à nos jours, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2014.
- (avec Marc-André Bernier et Clorinda Donato), Jesuit Accounts of the Colonial Americas. Intercultural Transfers, Intellectual Disputes, and Textualities, Toronto, Toronto University Press, en collaboration avec le UCLA Center for Seventeenth and Eighteenth-Century Studies et la William Andrews Clark Memorial Library, 2014.